Op / Ed: ความก้าวหน้าของจ๊อกกี้ของผู้หญิง
ในขณะที่เราก้าวเข้าสู่ปี 2564 โต๊ะจ็อกกี้ที่มีผู้ชายจากทั่วโลกเข้ามาครอบงำจะบอกเราว่ากระบวนการความเท่าเทียมทางเพศกำลังดำเนินไปได้ดีเพียงใด ปัจจุบันเจมี่คาห์มีข้อได้เปรียบที่ชัดเจนในรอบปฐมทัศน์ที่เมลเบิร์น เรเชลแบลคมอร์กำลังแข่งขันเพื่อชิงอันดับหนึ่งในตารางกระโดดไอริชกับพอลทาวน์เอนด์ซึ่งเป็นคู่ที่ห่างไกลจากฌอนฟลานาแกนอันดับสาม ซันเดย์ไทม์สที่ครองตำแหน่งนักกีฬาแห่งปีฮอลลีดอยล์ซึ่งคว้าอันดับสองในตารางจ็อคกี้อังกฤษในปี 2020 ดูเหมือนว่าจะมีโอกาสเป็นแชมป์หญิงคนแรกของอังกฤษในปีนี้ แม้ไม่กี่ปีที่ผ่านมาก็ไม่อาจจินตนาการได้ถึงสถานการณ์เหล่านี้ ถึงกระนั้นฉันก็ได้รับการเตือนอย่างแท้จริงว่าเรามาไกลแค่ไหนในช่วงเวลาสั้น ๆ โดยอ่านคำอธิบายย่อหน้าแรกบนปกหน้าของหนังสือเสื้อป้องกันของ Caroline Ramsden โดย Stanley Paul & Co Ltd ในปี 1973:“ 1972 การแข่งขันได้เห็นผู้หญิงคนนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ในฐานะแชมป์ของ Jokey [...]

ในขณะที่เราก้าวเข้าสู่ปี 2564 โต๊ะจ็อกกี้ที่มีผู้ชายจากทั่วโลกเข้ามาครอบงำจะบอกเราว่ากระบวนการความเท่าเทียมทางเพศกำลังดำเนินไปได้ดีเพียงใด ปัจจุบันเจมี่คาห์มีข้อได้เปรียบที่ชัดเจนในรอบปฐมทัศน์ที่เมลเบิร์น เรเชลแบลคมอร์กำลังแข่งขันเพื่อชิงอันดับหนึ่งในตารางกระโดดไอริชกับพอลทาวน์เอนด์ซึ่งเป็นคู่ที่ห่างไกลจากฌอนฟลานาแกนอันดับสาม ซันเดย์ไทม์สที่ครองตำแหน่งนักกีฬาแห่งปีฮอลลีดอยล์ซึ่งคว้าอันดับสองในตารางจ็อคกี้อังกฤษในปี 2020 ดูเหมือนว่าจะมีโอกาสเป็นแชมป์หญิงคนแรกของอังกฤษในปีนี้ แม้ไม่กี่ปีที่ผ่านมาก็ไม่อาจจินตนาการได้ถึงสถานการณ์เหล่านี้ ถึงกระนั้นฉันก็ได้รับการเตือนอย่างแท้จริงว่าเรามาไกลแค่ไหนในช่วงเวลาสั้น ๆ โดยอ่านคำอธิบายย่อหน้าแรกบนปกหน้าของหนังสือเสื้อป้องกันของ Caroline Ramsden โดย Stanley Paul & Co Ltd ในปี 1973:“ 1972 การแข่งขันได้เห็นผู้หญิงคนนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ในฐานะแชมป์ของ Jokey แม้ว่าจะเป็นแชมป์หลังจากฤดูกาลแข่งขันที่ จำกัด เฉพาะเพศของเธอเอง - แต่ถึงกระนั้นอีกก้าวสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นของผู้หญิงในกีฬาที่เรียกว่า 'sport of king ' ฤดูกาลปี 1972 เป็นฤดูกาลแรกที่ Jockey Club อนุญาตให้ผู้หญิงขี่รถแข่งในสหราชอาณาจักรได้อย่างไรก็ตามขอบเขตที่อนุญาตให้แข่งขันนั้นมี จำกัด อย่างมาก: มีเพียง 12 รายการเท่านั้นที่เรียกว่า "การแข่งขันของผู้หญิง", จำกัด สำหรับมือสมัครเล่นหญิงความคิดที่ว่าผู้หญิงจะแข่งกับผู้ชายหรือขี่ม้าแบบมืออาชีพไม่ได้อยู่บนขอบฟ้าในขั้นตอนนี้อย่างไรก็ตามอุปสรรคนั้นเปิดกว้างและความนิยมของการแข่งขันเหล่านี้ควรได้ชี้แจงทิศทางของการเดินทาง: การแข่งขัน ดึงดูดนักวิ่งทั้งหมด 223 คน (เช่นค่าเฉลี่ย 18.6 ต่อการแข่งขัน) และมีผู้ขับขี่ที่แตกต่างกัน 90 คนเข้าร่วมแชมป์จ็อกกี้คนแรกที่พูดถึงบนเสื้อแจ็คเก็ตคือ Meriel Tufnell ซึ่งชนะการแข่งขันสามครั้งรวมทั้งสองรายการแรกในเคมป์ตันและโฟล์คสโตน บนโลกที่ไหม้เกรียม (GB) (ผู้ปกครองชาวอินเดีย GB) ซึ่งเป็นเจ้าของโดยแม่ของเธอและได้รับการฝึกฝนใน Sparsholt, Oxfordshire Peter Bailey ควรสังเกตว่าแม้ว่าผู้หญิง 90 คนนี้จะเป็นคนแรกที่ขี่ตามกฎของ Jockey Club มันเป็นประเพณีมาหลายปีแล้ว แต่ประเด็นนั้นเกี่ยวข้องกับการแข่งขันของผู้หญิง ในขณะที่ Pony Turf Club ซึ่งจัดการประชุมที่ Hawthorn Hill ใน Berkshire สำหรับม้าไม่เกิน 15.00 น. โดยมีช่วงพักระหว่างปีพ. ศ. 2471 ถึง พ.ศ. นอกจากนี้คณะกรรมการของเมือง Newmarket (ดำเนินการใน Newmarket ภายใต้ของตัวเองไม่ใช่ Jockey Club เนื่องจากเปิดให้บริการในช่วงทศวรรษที่ 1660 ก่อนที่ Jockey Club ก่อตั้งขึ้นนั้นมีอายุมากกว่าครึ่งศตวรรษ) มัก จำกัด เฉพาะมือสมัครเล่น แต่ไม่ได้ระบุเพศสำหรับมือสมัครเล่น อาจเป็นเพราะในตอนแรกมันไม่เคยเกิดขึ้นกับใครเลยที่ผู้หญิงอาจอยากนั่งมัน ดังนั้นในปีพ. ศ. 2466 มิสเบ็ตตีแทนเนอร์ได้ศึกษาแผ่นหนังที่เขียนกฎสังเกตเห็นการละเว้นขึ้นม้าและขี่มัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาผู้เข้าแข่งขัน (และผู้ชนะ) ก็กลายเป็นเรื่องธรรมดา ย้อนกลับไปมีแนวโน้มว่าสุภาพสตรีคนแรกที่ลงแข่งขันในสนามแข่งรถของอังกฤษคือ Alicia Thornton เธอเริ่มขี่ม้าของ Vinagrillio สามีของเธอในการแข่งขันกระชับมิตรกับกัปตันฟลินท์พี่เขยของเธอใน Thornville Park ใกล้ Knaresborough, Yorkshire เธอชนะอย่างง่ายดาย การแข่งขันอย่างไม่เป็นทางการนี้สนับสนุนให้ผู้เข้าแข่งขันแข่งกันอย่างเป็นทางการที่ Knavesmire (เช่นสนามแข่งม้ายอร์ก) ในระยะทางสี่ไมล์ในวันที่ 25 สิงหาคม 1804 ซึ่งแต่ละคนต้องการเงินเดิมพัน 500 ปอนด์ น่าเสียดายที่มิสซิส ธ อร์นตันต้องดึงม้าจากบ้านไปหนึ่งไมล์ (เมื่อเขานำหน้า) ในขณะที่เขาง่อย ปีต่อไปจะตามมาด้วยความรุ่งโรจน์ที่ยิ่งใหญ่กว่า นาง ธ อร์นตันขี่หลุยส์ภรรยาของเขาในการแข่งขันที่ Knavesmire เป็นระยะทางกว่าสองไมล์กับ Allegro ของ Mr. Bloomfield และรางวัลคือถ้วยทองคำมูลค่า 700 กินี สิ่งที่โดดเด่นที่สุดของเรื่องนี้คือ Allegro ได้รับแรงผลักดันจากนักจัดรายการมืออาชีพชั้นนำ (และเห็นได้ชัดว่าเป็นผู้ชาย) Frank Buckle ผู้ขับขี่ของผู้ชนะ Derby ห้าคน ฝูงชนจำนวนมากที่คาดว่าจะมีประมาณ 100,000 คนหันมาดูงานนี้ซึ่งนาง ธ อร์นตันซึ่งขี่อยู่ในอานด้านข้างชนะไปครึ่งประตู รายงานทางหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการแข่งขันยังคงดำเนินต่อไป:“ การขี่ของ Mrs. Thornton ได้รับการอธิบายก่อน ที่นั่งที่ใกล้ชิดของเธอการบังคับม้าที่สมบูรณ์แบบจ็อกกี้ที่กล้าหาญในสนามที่หนาแน่นที่สุดเท่าที่เคยเห็นมาทำให้เกิดความชื่นชมมากที่สุด หลังจากชัยชนะเธอได้รับการต้อนรับด้วยเสียงเชียร์ที่อึกทึก ที่สำคัญในหนังสือของเธอ Caroline Ramsden ได้สรุปบทวิจารณ์ของเธอเกี่ยวกับการแข่งรถของผู้หญิงในฤดูกาลแรกโดยมีข้อสังเกตดังนี้ "ดูเหมือนว่าการแข่งรถของผู้หญิงจะถูกทิ้งไว้ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเมื่อหนังสือพิมพ์หมดลงและจำเป็นต้องใช้กลอุบายเพื่อฟื้นความสนใจใน การแข่งขันประเภทนี้อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะจัดให้นาง ธ อร์นตันแฮนดิแคปวิ่งในยอร์กโดยมีจ๊อกกี้ชายและหญิงจำนวนเท่า ๆ กันผู้หญิง - แน่นอน - นั่งอานข้าง "(คงโชคดีนะ เนื่องจากความอ่อนไหวในปัจจุบันประโยคเหล่านี้เขียนโดยผู้หญิงคนหนึ่ง!) ความแปลกใหม่ของการแข่งขันของผู้หญิงในยุคแรก ๆ เหล่านี้ได้รับความเสียหายอย่างมาก โชคดีที่ผลลัพธ์ที่ได้ไม่ใช่การสูญเสียความสนใจในการแข่งขันของผู้หญิงอย่างที่เห็นได้ชัดว่า Caroline Ramsden กลัว แต่ในทางกลับกันผู้หญิงกลายเป็นเรื่องปกติที่พวกเขาขับเคลื่อนการแข่งขันโดยที่การมีส่วนร่วมและความสำเร็จเป็นส่วนสำคัญและเป็นส่วนสำคัญของกีฬากระแสหลัก เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดไม่ใช่กลอุบาย แต่เป็นเหตุการณ์สำคัญในรายการความสำเร็จของผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในความก้าวหน้าที่ยังไม่จบสิ้น ความสำเร็จที่โดดเด่นระหว่างทางในสหราชอาณาจักร ได้แก่ Gay Kelleway ที่ได้รับรางวัล Royal Queen Alexandra ที่ Royal Ascot ปี 1987 ที่ Sprowston Boy (GB) (Dominion GB); Alex Greaves Dead Heating (ร่วมกับ Keke Darley ผู้เป็นแชมป์คนต่อไปที่ Coastal Bluff) สำหรับ G1 Nunthorpe S. ใน York ในปี 1997 ที่ Ya Malak (GB) (Fairy King); Hayley Turner เข้าร่วมการแข่งขัน Apprentice Championship (กับ Saleem Golam) ในปี 2548 และได้รับรางวัล G1 July Cup ในปี 2011 ที่ Dream Ahead (Dictation GB); Amy Ryan และ Josephine Gordon ชนะการแข่งขัน Apprentice Championships ปี 2012 ในปี '16 ตามลำดับ ทั้ง Hayley Turner และ Hollie Doyle ทำประตูที่ Royal Ascot เมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วและ Doyle ขึ้นสองครั้งที่ QIPCO ใน British Champions Day ที่ Ascot ในฤดูใบไม้ร่วง (ใน G1 QIPCO British Champions Sprint และ Q2CO G2 British Champions Cup) การเสริมกำลังเพิ่มเติมที่ช่วย เธอจบปีด้วยอันดับที่สองในตารางจ็อกกี้ หนึ่งในวันที่พิเศษและน่าจดจำที่สุดของนักจัดรายการหญิงในสหราชอาณาจักรคือวันที่ 8 กรกฎาคม 2535 เมื่อจูลีโครนนักขี่ม้าชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักจัดรายการหญิงคนแรกที่ชนะการแข่งขัน American Triple Crown และเป็นคนแรกที่ชนะ Breeders 'Cup) ไปบินอังกฤษเพื่อขับเสียงสูงบน Redcar นักแข่งชาวต่างชาติคนอื่น ๆ ที่เคยลงประวัติศาสตร์ในประเทศบ้านเกิดและขี่ม้าในอังกฤษ ได้แก่ แคลร์ลินด็อปนักจัดรายการหญิงคนแรกที่เป็นแชมป์ในแผ่นดินออสเตรเลียและมิเชลเพนซึ่งได้รับชัยชนะในเฟลมิงตันในปี 2558 ที่ Prince of Penzance ( NZ) (Pentire GB) ทำให้เธอเป็นคนแรกที่ชนะการแข่งขัน G1 Melbourne Cup ที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย ผ่านการกระโดดในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ลอร์นาวินเซนต์กลายเป็นนักแข่งจ๊อกกี้หญิงอาชีพคนแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในขณะที่มือสมัครเล่น Charlotte Brew (ที่ Fort Barony 1977) และ Geraldine Rees (Cheers 1982) กลายเป็นนักแข่งหญิงคนแรกที่เข้าแข่งขันจากนั้น รอบที่ Grand National Caroline Beasley มือสมัครเล่นชาวไอริชกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลชนะเลิศในเทศกาล Cheltenham (เมื่อเธอรับ Steeplechase จาก Foxhunters ไปยัง Eliogarty ในปี 1983) ในขณะที่ Gee Armytage (ซึ่งยังเป็นมือสมัครเล่นในเวลานั้น แต่ต่อมากลายเป็นมืออาชีพที่ประสบความสำเร็จ) กลายเป็น เป็นคนแรกที่ขี่สองครั้งที่นั่น (1987) เธอและผู้ครองตำแหน่งแชมป์เปี้ยนปีเตอร์สคูดามอร์เป็นนักปั่นเพียงสองคนที่ได้รับรางวัลเทศกาลนี้ถึงสองครั้งในปีนั้น แต่คนหลังได้รับเลือกให้เป็นนักจัดรายการชั้นนำของการประชุมในขณะที่มีผู้สนับสนุนน้อยกว่า ทั้ง Rachael Blackmore และ Bryony Frost ประสบความสำเร็จในงาน Cheltenham Festival ในปีนี้ หมายเลขแรกของการชนะอันดับ 1 ในตอนนี้ประกอบด้วยตัวเลขสองหลักและครั้งที่สองได้รับการผลักดันโดย Frodon (Fr) ชื่อเล่น Fr) เพื่อชนะการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฤดูหนาวของอังกฤษ G1 King George VI Steeplechase ที่ Kempton on Boxing วัน. เป็นที่น่าสงสัยว่าขอบเขตความสำเร็จของผู้หญิงในปัจจุบันอาจจะเหนือกว่าความฝันที่ดุร้ายที่สุดของ Caroline Ramsden แต่เราสามารถสรุปได้ว่า Alicia Thornton และ Betty Turner กำลังมองลงมาและยิ้ม
คาสิโน77 saคาสิโน รอยัล คาสิโน คาสิโน 777 คาสิโน 888

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *